2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Sono occupato adesso. ตอนนี้ฉันยุ่งอยู่.

'Sono occupato adesso' เป็นวลีที่ใช้ในภาษาอิตาลี แปลว่า "ตอนนี้ฉันยุ่งอยู่" (ton-ní chǎn yûng yù) ซึ่งเราสามารถใช้เมื่อเราพูดถึงสถานการณ์ที่เรามีงานหรือกิจกรรมอื่นๆ ที่ต้องทำตอนนี้ - Sono (โซโน) = ฉันเป็น/อยู่ - occupato (ออคคูปาโต) = ยุ่ง/มีงาน - adesso (อาเดสโซ) = ตอนนี้ ตัวอย่างการใช้วลีนี้ เช่น ถ้ามีเพื่อนโทรหาคุณและถามว่า "คุณว่างไหม?" คุณสามารถตอบว่า "Sono occupato adesso" (โซโน ออคคูปาโต อาเดสโซ) แปลว่า "ตอนนี้ฉันยุ่งอยู่" นอกจากนี้ยังสามารถใช้วลีนี้ในบริบทอื่นๆ ได้ เช่น ในการส่งข้อความหาคนอื่น เมื่อไม่ได้อยู่ในสถานะที่จะพูดคุยหรือทำสิ่งอื่น ๆ การฝึกใช้วลีนี้บ่อยๆ จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการสื่อสารในภาษาอิตาลีได้ง่ายขึ้นค่ะ!