Descansar en la playa Descansar na praia
Descansar en la playa / Descansar na praia Descansar en la playa (descansar na praia) es una actividad muy popular en los países de habla hispana (países de língua espanhola) y también en Brasil.
Muitas pessoas gostam de aproveitar o sol y la brisa del mar (aproveitar o sol e a brisa do mar).
1. Preparativos para descansar en la playa: Antes de ir a la playa (antes de ir à praia), necesitas preparar tu mochila (precisa preparar sua mochila).
- Español: Lleva toallas y protector solar.
(Leva toalhas e protetor solar.) - Pronuncia: [leˈβa toˈajas i proˈtektor soˈlaɾ] - Português: Não esqueça de levar água e comida.
(Não esqueça de levar água e comida.) - Pronuncia: [nɒ̃ iʃˈkeɪ̯sa dʒi leˈvaʁ ˈaɡwɐ i koˈmida.] 2. Al llegar a la playa: Cuando llegas a la playa (quando você chega na praia), puedes sentir la arena caliente (pode sentir a areia quente).
- Español: Es agradable caminar por la orilla.
(É agradável caminhar pela beira do mar.) - Pronuncia: [es aɡɾaˈðable ka.
miˈnaɾ poɾ la oˈriʝa] - Português: Você pode colocar a toalha na areia e relaxar.
(Você pode colocar a toalha na areia e relaxar.) - Pronuncia: [voˈse ˈpɔdʒi koˈlaˈkaʁ a toˈawja na aˈɾeɪ̯ɐ i heˈlaˈʃaʁ.] 3. Actividades en la playa: Puedes hacer diferentes actividades en la playa (pode fazer diferentes atividades na praia).
- Español: A mí me gusta nadar en el mar.
(Eu gosto de nadar no mar.) - Pronuncia: [a mi me ˈɡusta naˈðaɾ en el maɾ] - Português: Você também pode jogar vôlei de praia.
(Você também pode jogar vôlei de praia.) - Pronuncia: [voˈse tãˈbẽ pode ʒoˈɡaʁ ˈvolei dʒi ˈpɾaɪ̯a.] 4. Relajarse: La playa es un lugar perfecto para relajarse (A praia é um lugar perfeito para relaxar).
- Español: Puedes leer un libro bajo la sombrilla (Você pode ler um livro debaixo do guarda-sol).
- Pronuncia: [ˈpweðes leˈeɾ un ˈliβɾo ˈβaxo la somˈβɾiʝa] - Português: Ou simplesmente ouvir música relaxante.
(Ou simplesmente ouvir música relaxante.) - Pronuncia: [oʊ sˈĩplmente oʊˈviʁ ˈmuzikɐ heˈlaˈʃɐ̃tʃi.] 5. Hora de ir a casa: Al final del día, es hora de regresar a casa (No final do dia, é hora de voltar para casa).
- Español: Espero que hayas disfrutado de tu día en la playa.
(Espero que você tenha aproveitado seu dia na praia.) - Pronuncia: [esˈpeɾo ke ˈaʝas disfɾuˈtaðo ðe tu ˈdi.
a en la ˈplaʝa] - Português: Até a próxima! Vamos descansar na próxima vez.
(Até a próxima! Vamos descansar na próxima vez.) - Pronuncia: [aˈte a ˈpɾɔɕɪ̃ma! ˈvɐ̃mus dʒisˈkaːsɐʁ na ˈpɾɔksimɐ vez.] Descansar en la playa es una experiencia maravillosa (Descansar na praia é uma experiência maravilhosa).
Aproveite!