2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

Esto no es lo que pedí. นี่ไม่ใช่ที่ฉันสั่ง

"Esto no es lo que pedí" แปลว่า "นี่ไม่ใช่ที่ฉันสั่ง" ในภาษาไทยและเป็นวลีที่ใช้เมื่อเราได้รับสิ่งที่ไม่ตรงตามคำสั่งหรือความต้องการของเรา ในภาษา Spanish การสื่อสารเรื่องนี้ช่วยให้เราสามารถบอกให้คนอื่นรู้ว่าเราไม่พอใจหรือไม่ถูกต้องเกี่ยวกับสิ่งที่ได้รับ การออกเสียงสำหรับ "Esto no es lo que pedí" คือ "เอสโต โน เอส โล เก เปดี" ตัวอย่างการใช้งาน: 1. ถ้าคุณสั่งอาหารแต่ได้จานอื่นแทน คุณอาจพูดว่า "Disculpa, esto no es lo que pedí" ซึ่งแปลว่า "ขอโทษนะ, นี่ไม่ใช่ที่ฉันสั่ง" 2. หากคุณซื้อเสื้อผ้าผิดขนาด คุณสามารถบอกว่า "Esto no es lo que pedí, necesito una talla más grande" แปลเป็นไทยว่า "นี่ไม่ใช่ที่ฉันสั่ง, ฉันต้องการขนาดใหญ่กว่าเมื่อ" การใช้วลีนี้จะช่วยให้การสื่อสารระหว่างคุณและผู้อื่นเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพและช่วยแก้ปัญหาได้ง่ายขึ้น