No puedo comer picante. ฉันกินเผ็ดไม่ได้
"ไม่สามารถกินเผ็ดได้" ใน Spanish คือ "No puedo comer picante" (โน เปโด โคเมอร์ พิกันเต) หมายถึงว่าเรามีข้อจำกัดในการกินอาหารที่มีรสเผ็ด ซึ่งอาจเนื่องจากปัญหาสุขภาพหรือความไม่ชอบส่วนตัว ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณไปทานอาหารที่ร้านอาหารที่มีเมนูเผ็ดๆ คุณอาจพูดว่า "No puedo comer picante" เพื่อบอกให้พนักงานทราบว่าคุณไม่สามารถสั่งอาหารที่มีส่วนผสมเผ็ดได้ ในการสนทนา คุณอาจเจอคำถามว่า "¿Te gusta el picante?" (เท กุสตา เอล พิกันเต?) แปลว่า "คุณชอบอาหารเผ็ดไหม?" ถ้าคุณไม่ชอบ ก็สามารถตอบว่า "No, no me gusta el picante" (โน, โน เม กุสตา เอล พิกันเต) แปลว่า "ไม่, ฉันไม่ชอบอาหารเผ็ด" นอกจากนี้ หากคุณไปงานเลี้ยงแล้วมีอาหารเผ็ด คุณสามารถบอกเพื่อนว่า "No puedo comer picante, ¿hay algo que no sea picante?" (โน เปโด โคเมอร์ พิกันเต, อาย อัลโก ที่ โน เซา พิกันเต?) แปลว่า "ฉันกินเผ็ดไม่ได้ มีอะไรที่ไม่เผ็ดบ้างไหม?" วิธีนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารเกี่ยวกับความไม่ชอบอาหารเผ็ดใน Spanish ได้อย่างชัดเจนและง่ายดาย!