2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Quel âge as-tu ? Quantos anos você tem?

Claro! Vamos falar sobre a expressão 'Quel âge as-tu ?' que significa 'Quantos anos você tem?' em português.

Em Francês: - "Quel âge as-tu ?" (pronúncia: kel aj a ty) é a forma informal de perguntar a idade de alguém.

Você a usa quando fala com amigos ou pessoas da mesma idade.

Em Português: - Essa expressão é utilizada para perguntar a idade de alguém.

Por exemplo, se você está conversando com um amigo e quer saber a idade dele, você diz: "Qual é a sua idade?" Exemplos em Francês com tradução: 1. Français: J'ai 20 ans.

Português: Eu tenho 20 anos.

Pronúncia: zhé vã ans.

2. Français: Mon frère a 15 ans.

Português: Meu irmão tem 15 anos.

Pronúncia: mɔ̃ frɛʁ a 15 ans.

3. Français: Elle a 30 ans.

Português: Ela tem 30 anos.

Pronúncia: ɛl a tʁɑ̃t ans.

Estrutura da pergunta: - "Quel âge" (qual idade) + "as-tu" (você tem), forma a pergunta.

A estrutura é bem simples, onde você se dirige diretamente à pessoa para saber a idade dela.

Dicas: - Se você está em uma situação mais formal ou com alguém mais velho, pode usar "Quel âge avez-vous ?" (pronúncia: kel aj ave vu), que é uma maneira mais respeitosa de perguntar.

Exemplo formal: Français: Quel âge avez-vous ? Português: Quantos anos você tem? Pronúncia: kel aj ave vu.

Com isso, você consegue iniciar conversas sobre idades e entender melhor como perguntar em francês.

Bonne chance (boa sorte) nos seus estudos de francês!