2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

你和他/她做什麼? คุณทำอะไรกับเขา/เธอครับ/ค่ะ?

'你和他/她做什麼?' (nǐ hé tā/zhe做 shénme?) แปลเป็นไทยว่า "คุณทำอะไรกับเขา/เธอครับ/ค่ะ?" คำถามนี้มักใช้ในการสนทนาเพื่อถามเกี่ยวกับกิจกรรมที่คุณทำร่วมกับบุคคลอื่น เช่น เพื่อนหรือคนรู้จัก ตัวอย่างการใช้ประโยคในบริบทต่าง ๆ: 1. 如果你和朋友一起出去,你可以說: - "我和我的朋友去看電影。" (wǒ hé wǒ de péngyǒu qù kàn diànyǐng) - แปลว่า "ฉันไปดูหนังกับเพื่อนของฉัน" 2. ถ้าคุณทำกิจกรรมที่เป็นกีฬา คุณอาจพูดว่า: - "我和他一起打籃球。" (wǒ hé tā yīqǐ dǎ lánqiú) - แปลว่า "ฉันเล่นบาสเกตบอลกับเขา" 3. เวลากินข้าวกับเพื่อน คุณสามารถถามว่า: - "你和她一起吃飯嗎?" (nǐ hé tā yīqǐ chīfàn ma?) - แปลว่า "คุณทานข้าวกับเธอไหม?" 4. หรือถ้าคุณไปเที่ยว คุณสามารถพูดว่า: - "我們去旅行。" (wǒmen qù lǚxíng) - แปลว่า "พวกเราไปเที่ยวกัน" การใช้คำถาม '你和他/她做什麼?' เป็นวิธีที่ดีในการสนทนาเกี่ยวกับกิจกรรมต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน เช่น การเรียน การทำงาน หรือความสนุกสนานร่วมกับคนอื่น ๆ