2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Onde fica a recepção? แผนกต้อนรับอยู่ที่ไหน

"Recepção" (เฮเซ็บเซา) หมายถึง "แผนกต้อนรับ" ในภาษาโปรตุเกส เมื่อต้องการถามว่าแผนกต้อนรับอยู่ที่ไหน สามารถพูดได้ว่า "Onde fica a recepção?" (ออนดี้ ฟิคา อา เฮเซ็บเซา?) นี่คือการถามถึงตำแหน่งของแผนกต้อนรับในที่ต่าง ๆ เช่น โรงแรม หรือตึกสำนักงาน ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณอยู่ในโรงแรมและต้องการรู้ทิศทางไปยังแผนกต้อนรับ คุณสามารถบอกว่า: - "Excuse me, onde fica a recepção?" (เอ็กซ์คิวซ มี, ออนดี้ ฟิคา อา เฮเซ็บเซา?) - แปลว่า "ขอโทษนะครับ/ค่ะ แผนกต้อนรับอยู่ที่ไหนครับ/ค่ะ?" 2. ในสถานการณ์ที่คุณสงสัยเกี่ยวกับที่ตั้ง คุณอาจจะได้รับคำตอบว่า: - "A recepção fica no primeiro andar." (อา เฮเซ็บเซา ฟิคา โน พรีเมย์รู อันดาร์) - แปลว่า "แผนกต้อนรับอยู่ที่ชั้นหนึ่ง" การใช้วลีนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นในบริบทต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวหรือการเข้าพักในสถานที่ใหม่ ๆ ในภาษาโปรตุเกสค่ะ