2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

这是我的护照。 นี่คือหนังสือเดินทางของผม/ฉันครับ/ค่ะ

คำว่า '这是我的护照。' (zhè shì wǒ de hùzhào) แปลว่า 'นี่คือหนังสือเดินทางของผม/ฉันครับ/ค่ะ' ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้เมื่อคุณต้องการแสดงหรือบอกให้คนอื่นรู้ว่าหนังสือเดินทางนั้นเป็นของคุณ ในการเดินทางไปต่างประเทศ การแสดงหนังสือเดินทางเป็นสิ่งสำคัญมากเพราะมันยืนยันตัวตนของคุณ ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้ในชีวิตประจำวัน: 1. เมื่อคุณไปที่สนามบิน และเจ้าหน้าที่ถามเกี่ยวกับเอกสารการเดินทาง คุณสามารถพูดว่า: - '这是我的护照。' (zhè shì wǒ de hùzhào) - นี่คือหนังสือเดินทางของผม/ฉันครับ/ค่ะ 2. หากคุณกำลังสมัครวีซ่า และต้องยื่นเอกสาร คุณอาจพูดว่า: - '这是我的护照。' (zhè shì wǒ de hùzhào) การรู้จักและใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจในการสื่อสารเมื่อต้องแสดงเอกสารสำคัญในสถานการณ์ที่ต่างกัน เช่น การเดินทางหรือการทำธุรกรรมระหว่างประเทศ