2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

配偶 คู่สมรส

配偶 (pèi ǒu) หมายถึง 'คู่สมรส' ซึ่งเป็นบุคคลที่แต่งงานกับเราและมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดมาก โดยเฉพาะในด้านอารมณ์และสังคม ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพูดถึงคู่สมรสของเราเมื่อพูดถึงครอบครัวหรือกิจกรรมร่วมกัน ตัวอย่างการใช้คำว่า 配偶 ในประโยค: 1. 我的配偶非常支持我。 (Wǒ de pèi ǒu fēi cháng zhī chí wǒ.) แปลว่า "คู่สมรสของฉันสนับสนุนฉันอย่างมาก" 2. 她的配偶是一位医生。 (Tā de pèi ǒu shì yī wèi yī shēng.) แปลว่า "คู่สมรสของเธอเป็นแพทย์" ในวัฒนธรรมไทย การมีคู่สมรสถือว่าเป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากมีการตั้งครรภ์และการมีลูกเป็นแนวทางในการสร้างครอบครัวที่มั่นคง การใช้คำว่า 配偶 จึงเป็นส่วนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ในครอบครัวได้อย่างมีความหมาย ดังนั้น เมื่อคุณเรียนรู้คำนี้ คุณจะมีความเข้าใจในเรื่องของความสำคัญของคู่สมรสในสังคมและวัฒนธรรมทั้งไทยและจีน!