2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

母亲 มารดา

母亲 (mǔqīn) แปลว่า "มารดา" ในภาษาไทย มารดาเป็นบุคคลที่สำคัญในชีวิตของเรา เพราะเป็นคนที่เลี้ยงดูและดูแลเรา ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน。 ตัวอย่างประโยค: 1. 我的母亲很爱我。(Wǒ de mǔqīn hěn ài wǒ) แปลว่า "แม่ของฉันรักฉันมาก" 2. 我妈妈每天都很忙。(Wǒ māmā měitiān dōu hěn máng) แปลว่า "แม่ของฉันยุ่งมากทุกวัน" ในภาษาไทย เรามักใช้คำว่า "แม่" หรือ "มารดา" เพื่อแสดงความเคารพต่อผู้หญิงที่ให้กำเนิดและเลี้ยงดูเรา ในขณะเดียวกัน ในภาษาจีนใช้คำว่า "母亲" (mǔqīn) เพื่อเรียกมารดาของตน คำนาม "母亲" เป็นคำที่แสดงถึงความรักและความผูกพันในครอบครัว มารดามักจะมีบทบาทสำคัญในการสอนและดูแลเด็ก ดังนั้นการกล่าวถึง "母亲" จึงเป็นการแสดงถึงความรักและความเคารพต่อเธอ 希望你能更好地理解“母亲”的意义!(xīwàng nǐ néng gèng hǎo de lǐjiě “mǔqīn” de yìyì!) แปลว่า "หวังว่าคุณจะเข้าใจความหมายของคำว่า 'มารดา' ได้ดีขึ้น!"