Màu này có sẵn không? Is this color available?
‘Màu này có sẵn không?’ (Pelafalan: /màu này có sẵn không/) berarti ‘Is this color available?’ dalam bahasa Inggris.
Frasa ini digunakan saat Anda ingin menanyakan apakah suatu warna tertentu tersedia, seperti dalam konteks belanja atau ketika memilih barang.
Di sini, kita bisa membagi kalimat ini menjadi beberapa bagian: 1. Màu này (Pelafalan: /màu này/) berarti ‘warna ini’.
Di sini ‘màu’ berarti warna dan ‘này’ berarti ini.
- Contoh: Jika Anda melihat sebuah baju merah dan ingin menanyakan, Anda bisa bilang, “Màu này là đỏ.
” (Pelafalan: /màu này là đỏ/) yang berarti ‘Warna ini adalah merah.
’ 2. Có sẵn (Pelafalan: /có sẵn/) berarti ‘tersedia’.
- Contoh: Jika Anda menemukan sepatu dan ingin menanyakan ketersediaan, Anda bisa berkata, “Có sẵn không?” (Pelafalan: /có sẵn không/), yang berarti ‘Apakah tersedia?’ 3. Không (Pelafalan: /không/) berarti ‘tidak’ atau digunakan untuk menanyakan sesuatu secara negatif.
- Contoh: “Cái này không đẹp.
” (Pelafalan: /cái này không đẹp/) berarti ‘Ini tidak bagus.
’ Jadi, ketika Anda menggabungkan semuanya, frasa lengkap ‘Màu này có sẵn không?’ digunakan untuk menanyakan ketersediaan warna tertentu.
Misalnya, ketika Anda berada di toko dan melihat sebuah produk yang Anda suka, Anda bisa bertanya, “Màu này có sẵn không?” untuk memastikan bahwa warna tersebut masih ada.
Dengan contoh ini, Anda sekarang bisa bertanya kepada penjual atau teman Anda tentang warna barang yang Anda cari dalam Bahasa Vietnam.
Selamat belajar!