2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? กรุณาพูดอีกครั้งได้ไหม?

'Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?' เป็นประโยคที่เราใช้เมื่อเราต้องการให้คนอื่นพูดอีกครั้งหรืออธิบายซ้ำในภาษาฝรั่งเศส วลีนี้แปลว่า "กรุณาพูดอีกครั้งได้ไหม?" ซึ่งในการเรียนภาษาฝรั่งเศส มันเป็นคำถามที่ดีและสุภาพที่คุณควรใช้เมื่อคุณไม่ได้เข้าใจสิ่งที่พูดไปก่อนหน้านี้ การออกเสียง: 'Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?' (ปูเว-ซู เรเปเต้, ซิล วู เพล) ตัวอย่างการใช้: 1. เมื่อคุณอยู่ในห้องเรียนและครูพูดบางอย่างที่คุณไม่เข้าใจ คุณอาจพูดว่า "Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?" เพื่อให้ครูช่วยพูดซ้ำอีกครั้ง 2. ถ้าคุณกำลังสนทนากับเพื่อนชาวฝรั่งเศส และเขาพูดเร็วเกินไป คุณสามารถบอกว่า "Désolé, je n'ai pas compris.

Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?" หมายถึง "ขอโทษนะ ฉันไม่ได้เข้าใจ กรุณาพูดอีกครั้งได้ไหม?" การใช้คำนี้มีความสำคัญมากในภาษาฝรั่งเศส เพราะจะช่วยให้คุณเข้าใจการสนทนาได้ดีขึ้นและเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสาร