2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Khop khun krub/ka Danke (m/w) - Dankbarkeit

Khop khun krub (ขอบคุณครับ) หรือ Danke (ดานเก) ในภาษาเยอรมัน เป็นคำที่เราใช้เพื่อแสดงความขอบคุณหรือความซาบซึ้งใจต่อผู้อื่น ซึ่งหมายถึง "ขอบคุณ" ในภาษาไทย.

เมื่อเราต้องการแสดงความขอบคุณในสถานการณ์ต่าง ๆ เราสามารถใช้คำนี้ได้ง่าย ๆ เช่น: 1. หากมีเพื่อนช่วยย้ายของ เราสามารถพูดว่า: - "Khop khun krub, das war sehr nett von dir!" (ขอบคุณครับ, นั่นถูกใจมากจากคุณ!) - "Danke, das war sehr nett von dir!" (ดานเก, นั่นถูกใจมากจากคุณ!) 2. เมื่อได้รับของขวัญ เราสามารถบอกได้ว่า: - "Khop khun krub für das Geschenk!" (ขอบคุณครับสำหรับของขวัญ!) - "Danke für das Geschenk!" (ดานเกสำหรับของขวัญ!) ในภาษาเยอรมัน ถ้าต้องการแสดงความรู้สึกของการขอบคุณในระดับที่ลึกซึ้ง เราอาจจะใช้ "Dankbarkeit" (ดังค์การ์ไบท) ซึ่งหมายถึง "ความรู้สึกขอบคุณ" ตัวอย่างเช่น: - "Ich empfinde große Dankbarkeit." (ฉันรู้สึกมีความขอบคุณมาก) การใช้คำว่า Danke แบบนี้ ทำให้เราแสดงความใส่ใจต่อคนอื่น และยังสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในสังคมอีกด้วย ดังนั้นอย่าลืมที่จะใช้คำนี้ในการสื่อสารด้วยนะครับ!