2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

Espero tener noticias pronto. J'espère avoir des nouvelles bientôt.

Bien sûr ! La phrase "Espero tener noticias pronto" se traduit par "J'espère avoir des nouvelles bientôt." Commençons par le mot "Espero" .

En Spanish, cela signifie "j'espère".

La prononciation est /es-pe-ro/.

Ensuite, "tener" signifie "avoir".

La prononciation est /te-ner/.

Par exemple, si tu dis "Quiero tener un perro" , cela signifie "Je veux avoir un chien".

Puis, "noticias" veut dire "nouvelles".

La prononciation est /no-ti-cias/.

Pour un exemple, tu peux dire "Recibí buenas noticias" , ce qui se traduit par "J'ai reçu de bonnes nouvelles".

Enfin, "pronto" veut dire "bientôt".

Sa prononciation est /pron-to/.

Par exemple, "Vendré pronto" signifie "Je viendrai bientôt".

En résumé, la phrase "Espero tener noticias pronto" exprime l’espoir de recevoir des nouvelles dans un avenir proche.

La structure de la phrase est assez similaire en French et en Spanish, ce qui est très utile pour un débutant.

Utilise cette phrase quand tu attends des informations.

C'est très courant !