Tem này có giá bao nhiêu? แสตมป์นี้ราคาเท่าไหร่?
ในภาษาเวียดนาม วลี 'Tem này có giá bao nhiêu?' (แถม นา ยอ ก๊า บาว นีว?) แปลว่า "แสตมป์นี้ราคาเท่าไหร่?" ซึ่งเป็นคำถามที่ใช้เมื่อต้องการสอบถามเกี่ยวกับราคาแสตมป์ที่เราเห็นหรือต้องการซื้อ ตัวอย่างการใช้: 1. Đi đến bưu điện và hỏi nhân viên: "Tem này có giá bao nhiêu?" (ดี เดิน บื้อเดียน และ ฮอย ญันวีน: แถม นา ยอ ก๊า บาว นีว?) (ไปร้านไปรษณีย์แล้วถามพนักงานว่า "แสตมป์นี้ราคาเท่าไหร่?") 2. Nếu bạn muốn mua một số tem, bạn có thể hỏi: "Tem này bao nhiêu tiền?" (เนื้อ บัน มุ้น มื้อ มอด ซอ แถม, บัน คอ เทอ ฮอย: แถม นา บาว นีว เตียน?) (ถ้าคุณต้องการซื้อแสตมป์บางตัว คุณสามารถถามว่า "แสตมป์นี้ราคาเท่าไหร่?") การถามราคาเป็นสิ่งสำคัญในการช้อปปิ้ง และคำถามนี้เป็นพื้นฐานที่ดีในการเรียนรู้ภาษาเวียดนาม!