2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ตื่นตัวอยู่เสมอ Tetap waspada.

Tentu! Mari kita bahas tentang frasa 'ตื่นตัวอยู่เสมอ' (t̂ʉ̂n tū̂a yùu s̄em̒eī̂) yang berarti 'Tetap waspada'.

Di dalam kehidupan sehari-hari, penting untuk tetap waspada atau selalu siap menghadapi situasi yang mungkin terjadi.

'ตื่นตัวอยู่เสมอ' artinya kita harus selalu siaga, tidak hanya dalam situasi berbahaya, tetapi juga dalam kesempatan-kesempatan yang baik.

Contohnya: 1. Ketika kita berada di jalan, kita harus 'ตื่นตัวอยู่เสมอ' (t̂ʉ̂n tū̂a yùu s̄em̒eī̂) agar tidak kecelakaan.

2. Dalam belajar bahasa Thai, kita perlu 'ตื่นตัวอยู่เสมอ' (t̂ʉ̂n tū̂a yùu s̄em̒eī̂) agar cepat bisa menguasai banyak kosakata dan frasa baru.

Cara menggunakan frasa ini dalam kalimat: - ภาษาไทยก็คือเราเป็นคนที่ต้อง 'ตื่นตัวอยู่เสมอ' (p̄hās̄ā thāi k̀hụ̄x rao bpen khon thī̀ t̂xng 't̂ʉ̂n tū̂a yùu s̄em̒eī̂) saat belajar.

- Dalam situasi kerja, Anda harus 'ตื่นตัวอยู่เสมอ' (t̂ʉ̂n tū̂a yùu s̄em̒eī̂) untuk tidak kehilangan peluang.

Jadi, ingatlah untuk selalu 'ตื่นตัวอยู่เสมอ' (t̂ʉ̂n tū̂a yùu s̄em̒eī̂) dalam setiap aspek kehidupan kita.