外面很热。 ข้างนอกอากาศร้อนมาก.
ข้างนอกอากาศร้อนมาก แปลว่า "外面很热" (wàimiàn hěn rè) ในภาษาจีน โดยคำว่า "外面" (wàimiàn) หมายถึง ข้างนอก และ "很热" (hěn rè) หมายถึง อากาศร้อนมาก ในวันที่อากาศร้อนแบบนี้ เราจะรู้สึกไม่สบายตัว อาจจะแนะนำให้ดื่มน้ำมาก ๆ หรือหาที่ร่มเพื่อไม่ให้โดนแดด ในภาษาไทยสามารถพูดว่า "แดดร้อนมาก" ด้วย ตัวอย่างการใช้ประโยค: 1. "วันนี้ข้างนอกอากาศร้อนมาก" 可以说成 "今天外面很热。" (jīntiān wàimiàn hěn rè) 2. "เราไม่ควรออกไปข้างนอกนาน เพราะว่ามันร้อน" 翻译成 "我们不应该在外面待太久,因为外面很热。" (wǒmen bù yīnggāi zài wàimiàn dài tài jiǔ, yīnwèi wàimiàn hěn rè) ดังนั้นเมื่อคุณพูดว่า "外面很热" (wàimiàn hěn rè) คุณก็สามารถสื่อถึงสภาพอากาศที่ทำให้คนรู้สึกไม่สบายได้อย่างชัดเจน