พัสดุของฉันอยู่ในระหว่างการจัดส่ง. Paket saya sedang dalam perjalanan.
Dalam pembelajaran bahasa Thai, penting untuk memahami frasa yang sering digunakan, seperti "พัสดุของฉันอยู่ในระหว่างการจัดส่ง" (phásàdù khǎng chán yùu nai rà-wàng kān jàd sòng) yang artinya "Paket saya sedang dalam perjalanan." Frasa ini terdiri dari beberapa kata kunci: 1. พัสดุ (phásàdù) - Paket.
Ini adalah kata untuk barang yang dikirim atau paket.
Contoh: "ฉันสั่งพัสดุจากออนไลน์" (chán sàng phásàdù jàak online) yang berarti "Saya memesan paket dari online." 2. ของฉัน (khǎng chán) - Barang saya.
Kata “ของ” berarti barang, dan “ฉัน” berarti saya.
Contoh: "นี่คือของฉัน" (nîi khûu khǎng chán) yang artinya "Ini adalah barang saya." 3. อยู่ในระหว่าง (yùu nai rà-wàng) - Dalam perjalanan.
Kata “อยู่” berarti berada, “ใน” berarti di dalam, dan “ระหว่าง” berarti antara.
Contoh: "เขาอยู่ในระหว่างการเดินทาง" (kháo yùu nai rà-wàng kān dew̒ thāng) yang berarti "Dia sedang dalam perjalanan." 4. การจัดส่ง (kān jàd sòng) - Proses pengiriman.
“การ” berarti proses, “จัดส่ง” berarti pengiriman.
Contoh: "การจัดส่งใช้เวลานาน" (kān jàd sòng chái weelaa nán) yang berarti "Proses pengiriman memakan waktu lama." Dengan mempelajari frasa ini, kamu dapat memberitahukan seseorang tentang status paketmu.
Jika kamu ingin menanya, kamu bisa berkata: "พัสดุของฉันอยู่ที่ไหน?" (phásàdù khǎng chán yùu thîi năi?) yang artinya "Di mana paket saya?" Seiring waktu, kamu akan semakin terbiasa menggunakan frasa sederhana ini dalam komunikasi sehari-hari.