¿A qué hora es el check-out? เช็คเอาท์กี่โมงครับ/ค่ะ?
คำว่า "¿A qué hora es el check-out?" (อา เค ออรา เอส เอล เช็คเอาท์?) หมายถึง "เช็คเอาท์กี่โมงครับ/ค่ะ?" ในภาษาไทย ซึ่งใช้ถามเกี่ยวกับเวลาที่ต้องออกจากโรงแรมหรือที่พัก โดยทั่วไปแล้ว โรงแรมจะกำหนดเวลาเช็คเอาท์ไว้ เช่น ตั้งแต่เวลา 11:00 น.
ถึง 12:00 น.
ตัวอย่างการถามและตอบ: 1. ถาม: "¿A qué hora es el check-out?" (อา เค ออรา เอส เอล เช็คเอาท์?) ตอบ: "El check-out es a las 12:00." (เอล เช็คเอาท์ เอส อา ลาส โดซ.) 2. ถาม: "Perdón, ¿a qué hora tenemos que hacer el check-out?" (เปร์ดอน, อา เค ออรา เตเนมอส เค อาเสร์ เอล เช็คเอาท์?) ตอบ: "Tenemos que hacer el check-out a las 11:00." (เตเนมอส เค อาเสร์ เอล เช็คเอาท์ อา ลาส ออนเซ.) เมื่อใช้วลีนี้ เราสามารถสื่อสารได้ว่าเราต้องการทราบเวลาที่ต้องเช็คเอาท์จากที่พัก และสามารถใช้ในสถานการณ์ที่เราควรออกจากห้องให้ตรงเวลาตามที่โรงแรมกำหนด