2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Spanish

control de pasaportes kontrol paspor

Control de pasaportes atau kontrol paspor adalah proses di mana petugas imigrasi memeriksa paspor Anda saat Anda memasuki atau meninggalkan suatu negara.

Dalam bahasa Spanyol, kita bisa mengatakan "Control de pasaportes es el proceso de revisión de pasaportes por los agentes de inmigración." Pelafalan: kontrol de pasaportes (kon-trol de pah-sah-por-tes) Pada umumnya, ketika Anda tiba di bandara, Anda harus menunjukkan paspor Anda.

Petugas akan memastikan bahwa paspor Anda valid dan Anda memiliki izin untuk masuk ke negara tersebut.

Misalnya, jika Anda pergi ke Spanyol, Anda dapat memberi tahu petugas, "Yo tengo un pasaporte de Indonesia." (Yo teng-go un pah-sah-por-te de in-do-ne-sia).

Pelafalan: yo tengo un pasaporte de Indonesia (yo ten-go un pah-sah-por-te de in-do-ne-sia) Setelah pemeriksaan, petugas mungkin akan menanyakan beberapa pertanyaan, seperti tujuan kunjungan Anda.

Anda bisa menjawab, "Voy a hacer turismo." (Boi a a-ser tu-ris-mo).

Ini berarti "Saya pergi untuk berwisata." Pelafalan: voy a hacer turismo (boi a a-ser tu-ris-mo) Setelah semua selesai, petugas akan memberi cap pada paspor Anda sebagai tanda bahwa Anda telah diperiksa.

Cap tersebut biasanya memiliki tanggal dan lokasi.

Dalam bahasa Spanyol, Anda bisa menyebutnya "Sello de entrada." Pelafalan: sello de entrada (se-yo de en-tra-da) Dengan pemahaman ini, Anda bisa lebih siap menghadapi proses kontrol paspor saat berpergian ke negara berbahasa Spanyol.