Apakah ada batasan ukuran untuk paket? Há um limite de tamanho para pacotes?
Português: Quando falamos de pacotes, é importante entender se há limites de tamanho .
Em indonésio, isso é: "Apakah ada batasan ukuran untuk paket?" (Pronúncia: 'A-pa-kah a-da ba-ta-san u-ku-ran un-tuk pa-ket?').
Um exemplo prático: se você quiser enviar um presente, deve verificar se o pacote não ultrapassa as medidas permitidas.
Essa pergunta em indonésio seria: "Apakah paket ini terlalu besar?" (Pronúncia: 'A-pa-kah pa-ket i-ni ter-la-lu be-sar?') que significa "Este pacote é muito grande?".
Além disso, muitas empresas de entrega têm um limite específico.
Por exemplo: "Layanan ini hanya menerima paket dengan ukuran maksimum 30 cm." (Pronúncia: 'La-ya-nan i-ni ha-nya me-ne-ri-ma pa-ket de-ngan u-ku-ran ma-ksi-mum 30 cm.') que traduzido significa "Este serviço só aceita pacotes com tamanho máximo de 30 cm." Indonésio: Ketika kita berbicara tentang paket, penting untuk memahami apakah ada batasan ukuran .
Dalam bahasa Portugis, ini adalah: "Are there size limits for packages?" Contoh praktisnya: jika kamu ingin mengirim hadiah, kamu harus memeriksa apakah paket tersebut tidak melebihi ukuran yang diizinkan.
Pertanyaan ini dalam bahasa Portugis adalah: "É este pacote muito grande?" Selain itu, banyak perusahaan pengiriman memiliki batas tertentu.
Misalnya: "Serviço ini hanya menerima paket dengan ukuran maksimum 30 cm." yang berarti "Este serviço só aceita pacotes com tamanho máximo de 30 cm." Dessa forma, sempre verifique batasan ukuran sebelum mengirim paket.
(Pronúncia: 'ba-ta-san u-ku-ran ser-befor men-girim pa-ket.')