2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Notruf Appel d'urgence

Le terme 'Notruf' en allemand signifie 'appel d'urgence'.

Voici une explication détaillée avec des exemples.

1. Notruf (not-ruf) Un 'Notruf' est un appel que l'on passe en cas d'urgence, par exemple lorsqu'il y a un accident ou un incendie.

2. Notrufnummer (not-ruf-nou-mer) La 'Notrufnummer' est le numéro à composer pour appeler les services d'urgence.

En Allemagne, ce numéro est le 112 .

*Exemple*: "Pour une ambulance, composez le Notrufnummer 112." (Um einen Krankenwagen zu rufen, wähle die Notrufnummer 112.) 3. Ich benötige Hilfe (ikh beh-nou-ti-ge hil-fe) Cela veut dire "J'ai besoin d'aide".

C'est une phrase que vous pouvez utiliser lors d'un Notruf.

*Exemple*: "Wenn Sie anrufen, sagen Sie: 'Ich benötige Hilfe!'" (Lorsque vous appelez, dites : 'J'ai besoin d'aide!') 4. Wo sind Sie? (vo zind zie) Cela signifie "Où êtes-vous?".

C'est une question que les opérateurs d'urgence vont poser.

*Exemple*: "Die Polizei fragt: 'Wo sind Sie?'" (La police demande : 'Où êtes-vous?') 5. Es gibt ein Feuer (ess gibt ine foy-er) Cela veut dire "Il y a un incendie".

Si vous êtes en danger, c'est important de le signaler.

*Exemple*: "Wenn Sie sehen, dass es brennt, rufen Sie den Notruf an und sagen Sie: 'Es gibt ein Feuer!'" (Si vous voyez qu'il y a un feu, appelez le Notruf et dites : 'Il y a un incendie!') En cas d'urgence, il est essentiel de rester calme et de fournir des informations claires.

N'oubliez pas que le Notruf est là pour vous aider dans des situations critiques.