hold on attendre
D'accord ! Commençons avec l'expression "hold on" qui signifie "attendre" en English.
1. "Hold on" (hôld ôn) est utilisé pour demander à quelqu'un de patienter ou d'attendre un moment.
Par exemple, si tu parles au téléphone et que tu as besoin de vérifier quelque chose, tu peux dire : - "Hold on a second, please." (Hôld ôn a sécônd, pliz.) - En français, cela veut dire "Attends une seconde, s'il te plaît." 2. Une autre situation où tu peux utiliser "hold on" est lorsque tu donnes des instructions.
Par exemple, si tu es avec un ami qui veut partir trop vite : - "Hold on! We need to take a picture!" (Hôld ôn! We nid to teik a pitshur!) - Cela signifie "Attends ! Nous devons prendre une photo !" 3. "Hold on" peut aussi être utilisé pour encourager quelqu'un à ne pas abandonner ou à persévérer.
Par exemple, si un ami est triste, tu pourrais dire : - "Hold on, things will get better." (Hôld ôn, things wil gEt better.) - En français, cela peut se traduire par "Tiens bon, les choses vont s'arranger." 4. Enfin, si tu veux demander à quelqu'un de ne pas partir tout de suite, tu peux dire : - "Hold on, don’t leave yet." (Hôld ôn, dont liv yet.) - En français, cela signifie "Attends, ne pars pas encore." En résumé, "hold on" est très utile pour dire à quelqu'un d'attendre ou de rester patient.
La prononciation est importante, alors n'oublie pas de le dire clairement : hôld ôn.
C’est une expression que tu peux utiliser dans différentes situations.