Jemanden in den Arm nehmen. Memeluk seseorang.
'Jemanden in den Arm nehmen' adalah frasa dalam bahasa Jerman yang berarti "memeluk seseorang" dalam bahasa Indonesia.
Artinya, ketika kita merangkul atau memeluk seseorang dengan kasih sayang atau dukungan.
Pelafalan: [yeman-den in den arm 'ne-men] Frasa ini sering digunakan untuk menunjukkan rasa sayang, dukungan, atau penghiburan.
Misalnya, ketika seorang teman sedang sedih, kita bisa "memeluk" mereka untuk menunjukkan bahwa kita peduli.
Contoh dalam kalimat: 1. Jika sahabatmu merasa kecewa karena sesuatu, kamu bisa mengatakan: "Ich werde dich umarmen und dir helfen." (Aku akan memelukmu dan membantumu.) Pelafalan: [ikh 'ver-dee dik um-'har-men unt di:r 'hel-fen] 2. Dalam situasi lain, ketika seorang anak merasa takut, orang tua bisa berkata: "Ich nehme dich in den Arm." (Aku memelukmu.) Pelafalan: [ikh 'ne-me dik in den arm] Jadi, 'jemanden in den Arm nehmen' adalah cara yang manis untuk menunjukkan empati dan cinta kepada orang lain.