2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

Tolong ambilkan foto kami. Please take our picture.

Tentu! Jika kamu ingin meminta seseorang untuk mengambil foto kalian, dalam bahasa Thai, kamu bisa mengucapkan: "ช่วยถ่ายรูปให้หน่อย" (Chôoy thàai rúup hâi nàwy) Ini berarti "Tolong ambilkan foto kami." Mari kita jelaskan setiap bagian: 1. ช่วย (Chôoy) - Berarti "Tolong".

Ini adalah kata yang umum digunakan untuk meminta bantuan.

2. ถ่ายรูป (thàai rúup) - Berarti "mengambil foto".

Kata "ถ่าย" (thàai) berarti "mengambil", dan "รูป" (rúup) berarti "foto".

3. ให้ (hâi) - Berarti "untuk" atau "agar".

Kata ini menghubungkan permintaan dengan tindakan yang ingin dilakukan.

4. หน่อย (nàwy) - Berarti "sedikit" atau "untuk sedikit".

Kata ini membuat permintaan terdengar lebih sopan.

Contoh situasi: Kamu dan temanmu sedang berada di tempat wisata dan ingin foto bersama.

Kamu bisa mengatakan: "ช่วยถ่ายรูปให้เราหน่อย" (Chôoy thàai rúup hâi rao nàwy) Artinya: "Tolong ambilkan foto kami." Pelafalan: - Tolong: Chôoy - Ambilkan: thàai - Foto: rúup - Kami: rao - Sedikit: nàwy Jadi, jika kamu lagi di Thailand dan ingin meminta seseorang untuk memotret kalian, kamu bisa menggunakan kalimat di atas.

Semoga ini membantu!