2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

การบริการที่รวดเร็ว Serviço rápido

การบริการที่รวดเร็ว (Serviço rápido) Quando falamos sobre “การบริการที่รวดเร็ว” (kar borihaan tee ruat reo), estamos nos referindo a um serviço que é eficiente e rápido.

Isso é muito importante em muitos aspectos da vida, como em restaurantes, lojas ou quando precisamos de ajuda.

Exemplos de uso: 1. Em um restaurante (ร้านอาหาร - ráan aa-hǎan) : - *Eu gosto de um serviço rápido.

* - Thai: ฉันชอบการบริการที่รวดเร็ว (Chán chôp kar borihaan tee ruat reo).

2. Em uma loja (ร้านค้า - ráan khâa) : - *O atendimento é muito rápido aqui.

* - Thai: การบริการที่นี่รวดเร็วมาก (Kar borihaan tîi nîi ruat reo mâak).

3. Ao pedir ajuda (ขอความช่วยเหลือ - khǎw khwāam chûay lʉ̂a) : - *Espero que eles me ajudem rapidamente.

* - Thai: ฉันหวังว่าพวกเขาจะช่วยเหลืออย่างรวดเร็ว (Chán wǎng wâa phûak kǎo jà chûay lʉ̂a yàang ruat reo).

Expressões importantes: - การบริการ (kar borihaan) - Serviço - Pronúncia: [gaan bo-ri-hâan] - รวดเร็ว (ruat reo) - Rápido - Pronúncia: [ruat reo] - ช่วยเหลือ (chûay lʉ̂a) - Ajudar - Pronúncia: [chûai lʉ̂a] Resumo: Quando você está em um local e deseja que o serviço seja feito rapidamente, você pode usar frases como as acima.

Isso é especialmente útil para comunicar suas preferências em restaurantes ou lojas.

Lembre-se de que um serviço rápido (การบริการที่รวดเร็ว - kar borihaan tee ruat reo) pode fazer a diferença na sua experiência diária.