2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

你的妈妈喜欢做什么? 我的妈妈喜欢烹饪和园艺。

Bien sûr ! Commençons avec la première phrase : "你的妈妈喜欢做什么?" (Nǐ de māmā xǐhuān zuò shénme ?) 1. 你的 (Nǐ de) signifie "ta".

C'est un possessif.

2. 妈妈 (māmā) signifie "maman".

3. 喜欢 (xǐhuān) signifie "aimer" ou "aime".

4. 做 (zuò) signifie "faire".

5. 什么 (shénme) signifie "quoi" ou "ce que".

Donc, cette question demande "Que fait ta maman ?" ou "Qu'est-ce que ta maman aime faire ?".

Maintenant, regardons la réponse : "我的妈妈喜欢烹饪和园艺。" (Wǒ de māmā xǐhuān pēngrèn hé yuányì.) 1. 我的 (Wǒ de) signifie "ma".

2. 妈妈 (māmā) encore, c'est "maman".

3. 喜欢 (xǐhuān) reste "aime".

4. 烹饪 (pēngrèn) signifie "cuisine" ou "cuisiner".

5. 和 (hé) signifie "et".

6. 园艺 (yuányì) signifie "jardinage".

Par conséquent, cette phrase signifie "Ma maman aime cuisiner et faire du jardinage".

Exemples supplémentaires : - Si tu voulais dire "Ta maman aime le sport", tu dirais : "你的妈妈喜欢运动" (Nǐ de māmā xǐhuān yùndòng).

- Pour répondre : "Ma maman aime lire," tu dirais : "我的妈妈喜欢阅读" (Wǒ de māmā xǐhuān yùdú).

En résumé, on peut poser des questions sur les préférences des gens en utilisant "喜欢" et en mentionnant l'activité qui les intéresse, comme "烹饪" ou "园艺" dans cet exemple.