요금표 Tabela de tarifas
Claro! Vamos aprender sobre '요금표 (yogeum pyo) - Tabela de tarifas' em Korean e Português.
O que é a Tabela de Tarifas? A tabela de tarifas é um documento que mostra os preços de serviços ou produtos.
요금표는 서비스나 제품의 가격을 보여주는 문서입니다.
(yogeum pyo-neun seobiseu-na jebae-ui gageul boyeojuneun munseo-imnida.) Estrutura da Tabela de Tarifas A tabela geralmente inclui várias colunas, como: - 서비스 (seobiseu): Serviço - 가격 (gagyeok): Preço - 설명 (seolmyeong): Descrição Exemplo de Tabela de Tarifas Por exemplo, se você estiver em um restaurante, a tabela de tarifas pode ser assim: | 서비스 (Seobiseu) | 가격 (Gagyeok) | 설명 (Seolmyeong) | |-------------------|-----------------|---------------------| | 밥 (Bap) | 10,000 원 | 한국식 쌀밥 (Arroz coreano) | | 김치 (Kimchi) | 3,000 원 | 발효된 배추 (Repolho fermentado) | | 불고기 (Bulgogi) | 15,000 원 | 양념한 소고기 (Carne de vaca temperada) | Pronúncia dos Exemplos - 밥 (Bap) - [bap] - 김치 (Kimchi) - [kim-chi] - 불고기 (Bulgogi) - [bul-go-gi] Como Ler a Tabela Ao ler uma tabela de tarifas, você pode se perguntar: "Qual é o preço do serviço?" "서비스의 가격은 얼마입니까?" (seobiseu-ui gagyeogeun eolmaimnikka?) Exemplos de Frases 1. Este é o preço do arroz.
이것은 밥의 가격입니다.
(igeos-eun bap-ui gagyeog-imnida.) 2. Quanto custa o kimchi? 김치는 얼마입니까? (kimchi-neun eolmaimnikka?) 3. Gostaria de pedir bulgogi.
불고기를 주문하고 싶습니다.
(bulgogi-reul jumunhago sipseumnida.) Dicas - Sempre verifique a tabela de tarifas antes de pedir algo.
무언가를 주문하기 전에 요금표를 항상 확인하세요.
(mueongaleul jumunhagi jeon-e yogeum pyo-reul hangsang hwaginhaseyo.) Pelo que aprendemos, a tabela de tarifas (요금표) é uma ferramenta essencial para entender os preços de produtos e serviços no cotidiano.
Espero que isso ajude você a se familiarizar com o conceito!