2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

何時適合你? Kapan yang cocok untukmu?

'何時適合你?' (hè shí shì hé nǐ) berarti "Kapan yang cocok untukmu?" Dalam percakapan sehari-hari, kita sering bertanya tentang waktu yang tepat untuk melakukan suatu kegiatan.

Misalnya, jika kamu ingin mengundang teman untuk pergi ke bioskop, kamu bisa bertanya dengan mengatakan: "何時適合你?我們可以去看電影。" (hè shí shì hé nǐ? wǒmen kěyǐ qù kàn diànyǐng.) yang berarti "Kapan yang cocok untukmu? Kita bisa pergi menonton film." Di sini, kamu mengajak teman dan ingin tahu waktu yang pas untuk mereka.

Contoh lain, jika kamu sedang merencanakan pertemuan, kamu bisa bertanya, "你什麼時候有空?" (nǐ shénme shíhòu yǒu kòng?) yang artinya "Kapan kamu ada waktu?" Dengan menggunakan frasa ini, kamu bisa menggali lebih dalam tentang jadwal masing-masing dan menemukan waktu yang tepat untuk bertemu.

Secara umum, penting untuk selalu mempertimbangkan waktu orang lain saat merencanakan sesuatu, dan menggunakan pertanyaan '何時適合你?' membantu dalam komunikasi yang lebih baik.