scendono rovesci ฝนตกลงมา
การพูดถึง 'scendono rovesci' (ซเคนโดโน โรเวชิ) หมายถึง "ฝนตกลงมา" ในภาษาอิตาลี โดย 'scendono' (ซเคนโดโน) แปลว่า "ตกลงมา" และ 'rovesci' (โรเวชิ) แปลว่า "ฝนตกหนัก" หรือ "ฝนที่ตกหนัก" ตัวอย่าง: - Quando un temporale arriva, scendono rovesci.
(ควอนโด อุน เทมโปเร่ อาริว่า, ซเคนโดโน โรเวชิ) แปลว่า "เมื่อมีพายุฝนฟ้าคะนองเข้ามา ฝนจะตกลงมาอย่างหนัก" - Se hai un ombrello, non ti preoccupare quando scendono rovesci.
(เซ อาย อุน ออมเบรลโล, นอน ที เปร็อคคูปาเร ควอนโด ซเคนโดโน โรเวชิ) แปลว่า "ถ้าคุณมีร่ม อย่ากังวลเมื่อฝนตกลงมา" การใช้คำว่า 'scendono rovesci' จะใช้เมื่อคุณต้องการบรรยายถึงสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงหรือฝนตกที่มาอย่างเฉียบพลัน ในกรณีนี้คุณอาจจะได้ยินจากพยากรณ์อากาศ หรือเมื่อคุณสังเกตเห็นพายุที่เข้ามาใกล้ ตัวอย่างเพิ่มเติม: - Oggi in città, scendono rovesci e dobbiamo stare attenti.
(ออจจิ อิน ชิตต้า, ซเคนโดโน โรเวชิ และ ด็อบเบียโม สตาเร อัตเทนติ) แปลว่า "วันนี้ในเมือง ฝนตกหนักและเราต้องระมัดระวัง" ความรู้เกี่ยวกับสภาพอากาศเป็นสิ่งสำคัญในชีวิตประจำวัน ดังนั้นการเรียนรู้เกี่ยวกับคำนี้จะช่วยให้คุณพูดคุยเรื่องสภาพอากาศได้ง่ายขึ้น!