2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Saya takut kehilangan jalan. ฉันกลัวจะหลงทาง.

'Saya takut kehilangan jalan' แปลว่า 'ฉันกลัวจะหลงทาง' ในภาษาไทย ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการไม่สามารถหาทางกลับบ้านหรือไปยังจุดหมายปลายทางได้ โดยมีการใช้คำว่า 'takut' (ตา-กุต) แปลว่า 'กลัว' และ 'kehilangan jalan' (เคอ-ฮี-ลัง-จาลาน) แปลว่า 'การหลงทาง' ในกรณีที่คุณต้องบอกคนอื่นว่าคุณกลัวจะหลงทาง คุณอาจจะใช้ประโยคนี้ได้ในสถานการณ์ที่คุณอยู่ในสถานที่ใหม่ เช่น: 1. Saat saya berjalan sendirian di kota yang tidak dikenal, *saya takut kehilangan jalan* (ซาอัท ซายา เบอร์จาลัน เซนดิรีอัน ดี โกตา ยาง ติดัก เคอนาล).

แปลว่า 'เมื่อฉันเดินคนเดียวในเมืองที่ไม่คุ้นเคย ฉันกลัวจะหลงทาง' 2. Jika kamu pergi ke tempat yang baru, *ingat untuk tidak takut kehilangan jalan* (จีกา คามู เพอร์กิ เคอ เทมป์าต ยาง บารู, อิงกัต บุนตูร์ ติดัก ตา-กุต เคอ-ฮี-ลัง-จาลาน).

แปลว่า 'ถ้าคุณไปที่สถานที่ใหม่ อย่าลืมไม่ต้องกลัวว่าจะหลงทาง' การรู้จักคำศัพท์และประโยคต่างๆ เหล่านี้จะช่วยให้คุณสื่อสารความรู้สึกของคุณเกี่ยวกับการหลงทางได้ดีขึ้นในภาษาอินโดนีเซีย!