2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

ฉันจะคิดค่าใช้จ่ายสำหรับสัมภาระเพิ่มเติมยังไง? Como é calculada a tarifa para bagagem extra?

Claro! Vamos falar sobre como calcular a tarifa para bagagem extra.

A frase em tailandês "ฉันจะคิดค่าใช้จ่ายสำหรับสัมภาระเพิ่มเติมยังไง?" (Chan ja khit kha chai chai samrap samphara permtern yang ngai?) significa "Como é calculada a tarifa para bagagem extra?".

Para entender isso, primeiro, precisamos saber que cada companhia aérea pode ter suas próprias regras.

Por isso, é importante verificar as informações na página da companhia.

Por exemplo, se você estiver viajando com uma companhia que cobra por bagagem extra, você precisa saber o peso e o número de malas que pode levar.

Em tailandês: "น้ำหนักและจำนวนกระเป๋าที่คุณสามารถนำขึ้นเครื่องได้" (Namnak lae jamnuan krabpa thii khun samart nam khuen khreung dai) significa "O peso e o número de malas que você pode levar para o avião." 1. Peso da mala : Muitas companhias têm um limite.

Por exemplo: - Se a companhia permite 23 kg (ยี่สิบสามกิโลกรัม - Yeesip saam kiro-kram) e sua mala pesa 30 kg (สามสิบกิโลกรัม - Saam-sip kiro-kram), você precisará pagar por 7 kg (เจ็ดกิโลกรัม - Jed kiro-kram) a mais.

2. Custo por excesso : O custo pode variar.

Por exemplo, se a companhia cobra 200 บาท (สองร้อยบาท - Song roi baht) por cada quilo a mais, então você calcularia: - 7 kg (เจ็ดกิโลกรัม - Jed kiro-kram) x 200 บาท (สองร้อยบาท - Song roi baht) = 1400 บาท (หนึ่งพันสี่ร้อยบาท - Nüng phan si roi baht).

Em resumo, para calcular a tarifa de bagagem extra, veja quantos quilos você está acima do limite e multiplique pelo preço que a companhia cobra por quilo.

Então, se alguém pergunta "ฉันจะคิดค่าใช้จ่ายสำหรับสัมภาระเพิ่มเติมยังไง?" (Chan ja khit kha chai chai samrap samphara permtern yang ngai?), você pode responder que tudo depende do peso da bagagem (น้ำหนักของกระเป๋า - Namnak khong krabpa) e a tarifa da companhia aérea (ค่าใช้จ่ายของสายการบิน - Kha chai chai khong saai kan bin).

Espero que isso ajude você a entender o processo de calcular tarifas de bagagem extra em tailandês!