2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

วันและเวลาของเที่ยวบินนี้คือเมื่อไหร่? Qual é a data e hora deste voo?

Claro! Vamos aprender sobre como perguntar a data e a hora de um voo usando a frase em Thai: "วันและเวลาของเที่ยวบินนี้คือเมื่อไหร่?" (Wan lae wela khǎng thîao bîn ní khue meu hǎi?).

Essa frase significa "Qual é a data e hora deste voo?" Explicação em Português e Thai 1. วัน (Wan) - Isso significa "dia".

Pronúncia: /wan/ 2. และ (lae) - Essa palavra significa "e".

Pronúncia: /lɛː/ 3. เวลา (wela) - Isso significa "hora" ou "tempo".

Pronúncia: /wéːla/ 4. ของ (khǎng) - Esta palavra significa "de" ou "do".

Pronúncia: /kʰɔːng/ 5. เที่ยวบิน (thîao bîn) - Isso significa "voo".

Pronúncia: /tʰîːao bīn/ 6. นี้ (ní) - Significa "este" ou "isto".

Pronúncia: /níː/ 7. คือ (khue) - Esta palavra significa "é" ou "significa".

Pronúncia: /kʰɯː/ 8. เมื่อไหร่ (meu hǎi) - Isso significa "quando".

Pronúncia: /mɯ̂a rài/ Exemplo de Uso Agora, vamos ver como usar essa frase em diferentes contextos: - Se você está no aeroporto e quer saber sobre um voo específico, você pode perguntar: "วันและเวลาของเที่ยวบินนี้คือเมื่อไหร่?" (Wan lae wela khǎng thîao bîn ní khue meu hǎi?) *Qual é a data e hora deste voo?* Outro Exemplo - Se alguém lhe disser o número do voo, você pode responder: "เที่ยวบินนี้คือไฟลท์ที่ 123, วันและเวลาของเที่ยวบินนี้คือเมื่อไหร่?" (Thîao bîn ní khue flai tî 123, wan lae wela khǎng thîao bîn ní khue meu hǎi?) *Este voo é o de número 123, qual é a data e hora deste voo?* Prática Tente fazer perguntas usando a estrutura que aprendemos! Você pode perguntar a um amigo ou praticar sozinho.

Lembre-se de usar a pronúncia correta para se fazer entender! Espero que isso ajude você a aprender mais sobre como questionar sobre datas e horários de voos em Thai!