Elle est ma sœur cadette เธอคือพี่สาวคนเล็กของฉัน
"Elle est ma sœur cadette" แปลว่า "เธอคือพี่สาวคนเล็กของฉัน" ในภาษาไทย โดยคำว่า "sœur cadette" หมายถึง "พี่สาวคนเล็ก" ในครอบครัวที่มีพี่น้องหญิง ดังนั้นเรามาดูรายละเอียดกันดีกว่า - Elle (เอล) หมายถึง "เธอ" เป็นคำสรรพนามที่ใช้เมื่อพูดถึงผู้หญิง - est (เอ) คือคำกริยา "être" ที่แปลว่า "คือ" หรือ "เป็น" - ma (มา) แปลว่า "ของฉัน" เป็นความเป็นเจ้าของ - sœur (เซอ) หมายถึง "พี่สาว" - cadette (กาเด็ต) แปลว่า "คนเล็ก" หรือ "น้อง" ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - Elle est ma sœur cadette.
(เอล เอ มา เซอ กาเด็ต) - เธอคือพี่สาวคนเล็กของฉัน - "J'adore jouer avec elle, parce qu'elle est ma sœur cadette." (ฉันชอบเล่นกับเธอ เพราะว่าเธอคือพี่สาวคนเล็กของฉัน) โดยทั่วไปแล้ว คุณสามารถใช้วลีนี้เมื่อคุณต้องการพูดถึงน้องสาวของคุณที่อายุน้อยกว่าคุณในบริบทต่างๆ ได้เลย เช่น ในการแนะนำหรือเล่าเรื่องเกี่ยวกับครอบครัวของคุณ