약속을 취소해야 해요. 취소 이유를 알려주실 수 있나요?
Claro! Vamos falar sobre a frase "약속을 취소해야 해요.
취소 이유를 알려주실 수 있나요?" que significa "Eu preciso cancelar o compromisso.
Você pode me dizer o motivo do cancelamento?".
Detalhando a frase 1. 약속을 (yaksogeul) - Compromisso - Exemplo em português: Eu tenho um compromisso hoje.
- Pronúncia: /yak-so-geul/ 2. 취소해야 해요 (chwisohaya haeyo) - Preciso cancelar - Exemplo em português: Eu preciso cancelar a reunião.
- Pronúncia: /chwis-o-ha-ya hae-yo/ 3. 취소 (chwiso) - Cancelamento - Exemplo em português: O cancelamento da reunião foi confirmado.
- Pronúncia: /chwi-so/ 4. 이유를 (iyureul) - Motivo - Exemplo em português: Qual é o motivo do atraso? - Pronúncia: /i-yu-reul/ 5. 알려주실 수 있나요? (allyeojusil su innayo?) - Você pode me dizer? - Exemplo em português: Você pode me dizer onde fica o restaurante? - Pronúncia: /al-lyeo-ju-sil su in-na-yo?/ Usando a frase em uma conversa Português: Oi! Eu tenho um compromisso, mas 약속을 취소해야 해요 .
Korean: 안녕하세요! 저는 약속을 취소해야 해요.
Pronúncia: /an-nyeong-ha-se-yo! jeo-neun yak-so-geul chwi-so-ha-ya hae-yo/ Português: Você pode me dizer o motivo do cancelamento? Korean: 취소 이유를 알려주실 수 있나요? Pronúncia: /chwi-so i-yu-reul al-lyeo-ju-sil su in-na-yo?/ Resumindo A frase completa "약속을 취소해야 해요.
취소 이유를 알려주실 수 있나요?" é útil para se comunicar quando você precisa cancelar um compromisso e quer entender ou pedir sobre o motivo do cancelamento.
A mistura de português e coreano é uma maneira excelente de praticar o que você está aprendendo! Lembre-se de sempre praticar a pronúncia!