Cancellazione Annulation
La "Cancellazione" (cancellazione - chan-che-lat-syo-ne) en italien signifie "annulation" en français.
Cette notion est utilisée dans divers contextes, par exemple dans les réservations d'hôtels, les billets d'avion, ou même dans les rendez-vous.
1. Annuler une réservation : Si vous avez besoin d'annuler une réservation, vous pouvez dire : - Italian : "Devo fare una cancellazione." - (Deh-voh fah-reh oo-nah chan-che-lat-syo-ne.) - French : "Je dois faire une annulation." 2. Politique d'annulation : Dans les hôtels, vous pourriez lire quelque chose comme : - Italian : "Politica di cancellazione: cancellazione gratuita fino a 24 ore prima." - (Poh-li-ti-cah dee chan-che-lat-syo-ne: chan-che-lat-syo-ne gra-tu-i-ta fee-noh 24 oh-reh pree-ma.) - French : "Politique d'annulation : annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant." 3. Confirmer une annulation : Après avoir annulé, on pourrait dire : - Italian : "La mia cancellazione è confermata." - (Lah mee-ah chan-che-lat-syo-ne eh kon-fer-mah-tah.) - French : "Mon annulation est confirmée." 4. Demander une annulation : Pour demander une annulation, vous pourriez dire : - Italian : "Posso richiedere una cancellazione?" - (Poh-sso ree-kyeh-deh-re oo-nah chan-che-lat-syo-ne?) - French : "Puis-je demander une annulation?" 5. Remboursement après l'annulation : Si vous avez annulé et souhaitez un remboursement, utilisez ceci : - Italian : "Voglio un rimborso dopo la cancellazione." - (Vol-yoh oon reem-bor-soh doh-po lah chan-che-lat-syo-ne.) - French : "Je veux un remboursement après l'annulation." Dans l'ensemble, la "cancellazione" est un aspect important à connaître, surtout lorsque vous voyagez.
Cela vous aidera à naviguer facilement dans des situations où vous devez annuler quelque chose.