Món này có vị ngọt. Ce plat est sucré.
D'accord ! Analysons la phrase "Món này có vị ngọt." qui signifie "Ce plat est sucré." 1. Món này (món nai) - Cela signifie "ce plat." En Vietnamien, "món" désigne un plat ou un plat de nourriture.
Par exemple, "Món phở" (prononcé : món fuh) est "le plat de phở." 2. có vị (kaw vee) - Cette expression signifie "a un goût." Par exemple, "Cá này có vị mặn." (kaw nay sin mặn) signifie "Ce poisson est salé." 3. ngọt (nawt) - Ce mot signifie "sucré." C’est un adjectif pour décrire quelque chose qui a un goût doux, comme du "đường" (dressing) qui est "sucre" en français.
En assemblant tout, "Món này có vị ngọt." signifie que ce plat a un goût sucré.
Exemple fr: "La soupe est délicieuse." Exemple VN: "Súp này có vị ngọt." (soup nay kaw vee naw) - "Cette soupe est sucrée." Tu peux aussi dire : - "Món này rất ngọt." (món nai rêt naw) - "Ce plat est très sucré." En résumé : - "Món này " - ce plat - "có vị" - a un goût - "ngọt" - sucré C'est un bon début pour apprendre les adjectifs en Vietnamien et comment décrire les plats.