2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

休日に気をつけていることはありますか? 安全第一です。

'休日に気をつけていることはありますか? 安全第一です。' berarti "Apakah ada hal yang kamu perhatikan pada hari libur? Keamanan adalah yang utama." Dalam kalimat ini, kita berbicara tentang pentingnya memperhatikan keselamatan saat berlibur.

- 休日 (きゅうじつ, kyūjitsu) berarti "hari libur." Misalnya, saat akhir pekan atau hari libur nasional.

- 気をつけている (きをつけている, ki o tsukete iru) berarti "memperhatikan" atau "waspada." - こと (こと, koto) berarti "hal" atau "sesuatu." - 安全第一 (あんぜんだいいち, anzen daiichi) berarti "keamanan adalah yang utama" atau "keselamatan nomor satu." Contoh: "Saat hari libur, saya selalu memeriksa cuaca.

例えば、雨が降るなら傘を持って行きます。 (Tatoeba, ame ga furu nara kasa o motte ikimasu.)" yang berarti "Misalnya, jika hujan, saya akan membawa payung." Kalimat yang diambil dari konteks ini mengajarkan kita untuk selalu mengutamakan keselamatan, seperti yang dicontohkan di atas.

Mengawasi lingkungan sekitar dan mempersiapkan diri dengan baik akan sangat membantu agar hari libur kita menjadi lebih menyenangkan dan aman.