2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

환승하다 berpindah (angkutan umum)

'환승하다' (hwanseunghada) berarti 'berpindah' atau 'transfer' dalam konteks angkutan umum.

Ini biasanya digunakan ketika seseorang perlu berpindah dari satu jenis transportasi ke jenis lainnya, seperti dari kereta ke bus, atau dari satu jalur kereta ke jalur yang lain.

Misalnya, jika kamu menggunakan kereta bawah tanah di Seoul dan perlu berpindah ke bus setelah sampai di stasiun, kamu akan berkata: "나는 지하철에서 버스로 환승할 거예요." (Naneun jihacheoleseo beoseuro hwanseunghal geoyeyo.) yang artinya, "Saya akan berpindah dari kereta bawah tanah ke bus." Di Indonesia, kita juga sering berpindah transportasi, contohnya dari MRT ke angkot.

Maka kamu bisa menggunakan frasa ini: "Setelah naik MRT, saya akan 환승하다 ke angkot." Contoh lain, jika kamu ingin memberitahukan seseorang tentang proses berpindah angkutan umum, kamu bisa bilang: "환승할 때는 시간이 조금 걸려요." (Hwanseunghal ttaeneun sigani jogeum geollyeoyo.) yang artinya "Ketika berpindah, biasanya memerlukan sedikit waktu." Jadi saat menggunakan transportasi umum, ingatlah untuk '환승하다' ketika kamu perlu berpindah ke kendaraan yang berbeda!