가격표 étiquette de prix
가격표 (gagyeokpyo) signifie "étiquette de prix" en Korean.
C'est un élément que l'on trouve souvent dans les magasins et qui indique le prix d'un produit.
Par exemple, si vous allez au marché et que vous voyez un 가격표 pour des fruits, cela pourrait montrer combien coûte une pomme ou une banane.
En français, on dirait : "Cette étiquette de prix indique que le prix d'une pomme est de 1,000 원 (won)." La prononciation de "étiquette de prix" en Korean est "가격의 표" (gagyeog-ui pyo).
Un autre exemple : si vous trouvez un vêtement avec un 가격표, vous pourriez dire : "Le prix du t-shirt est affiché sur l'étiquette de prix." En Korean, on dirait : "티셔츠의 가격은 가격표에 나와 있어요." (Tisyeocheu-ui gagyeogeun gagyeokpyo-e nawah isseoyo.) Vous pouvez aussi demander dans un magasin : "키가 얼마예요?" (kiga eolmayeyo?) qui signifie "Quel est le prix ?".
Cela vous aidera à comprendre le prix des objets en regardant l'étiquette de prix.
En résumé, 가격표 est un mot important à connaître lorsque vous apprenez le Korean et que vous faites du shopping !