쇼핑몰 centre commercial
Le terme '쇼핑몰' (shopping mall) en coréen se réfère à un centre commercial où l'on trouve de nombreuses boutiques.
En coréen, on prononce cela comme 'syopingmol'.
예를 들어, "J'aime aller au 쇼핑몰 le week-end." (주말에 쇼핑몰에 가는 것을 좋아해요.) [joo-mar-e syopingmol-e ga-neun geos-eul jo-ah-hae-yo].
Cela signifie que vous aimez visiter un centre commercial le week-end.
Dans un 쇼핑몰, on trouve souvent des magasins de vêtements, de chaussures et même des restaurants.
En coréen, cela se dit: "쇼핑몰에는 옷가게, 신발가게, 그리고 음식점이 있어요." (Syopingmol-eneun otgage, sinbalgage, geurigo eumsikjeom-i isseoyo.) [syopingmol-eh-neun ot-ga-ge, shin-bal-ga-ge, geu-ri-go eum-sik-jeom-i is-seo-yo].
Cela signifie qu'il y a des magasins de vêtements, des magasins de chaussures et des restaurants dans le centre commercial.
Un exemple de phrase serait: "Elle a acheté une robe au 쇼핑몰." (그녀는 쇼핑몰에서 드레스를 샀어요.) [geu-nyeo-neun syopingmol-eseo deu-raeseu-reul sat-seo-yo].
Cela veut dire qu'elle a acheté une robe dans un centre commercial.
N’oubliez pas que les 쇼핑몰 sont aussi un lieu de rencontre pour les amis.
On peut dire: "Nous allons rencontrer des amis au 쇼핑몰." (우리는 쇼핑몰에서 친구들을 만날 거예요.) [u-ri-neun syopingmol-eseo chin-gu-deul-eul man-nal geo-ye-yo].
Cela signifie que vous allez rencontrer des amis au centre commercial.
En résumé, le '쇼핑몰' est un endroit animé où l’on peut faire du shopping et passer du temps avec des amis.