2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Das Leben ist wie ein Flug; es bringt uns überall hin. Hidup itu seperti penerbangan; membawakan kita ke mana saja.

'Das Leben ist wie ein Flug; es bringt uns überall hin.' artinya 'Hidup itu seperti penerbangan; membawakan kita ke mana saja.' Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kehidupan sebagai perjalanan, seperti saat kita terbang dengan pesawat.

Kita bisa pergi ke banyak tempat, melihat hal-hal baru, dan mengalami berbagai situasi.

Setiap momen dalam hidup memiliki tujuan, sama seperti setiap penerbangan memiliki rute tertentu.

Pelafalan: Das Leben ist wie ein Flug (das ley-bun ist vee ain flug) es bringt uns überall hin (es brin-t uns uy-ber-al hin) Contoh dalam konteks: Misalnya, ketika kita kuliah (die Universität), kita mendapatkan banyak pengalaman baru (viele neue Erfahrungen).

Die Universität ist wie ein Flug, weil wir viele verschiedene Dinge lernen (karena kita belajar banyak hal berbeda).

Ini juga seperti bepergian ke negara baru (ein neues Land besuchen) dan membuat teman dari berbagai tempat.

Pelafalan: Die Universität ist wie ein Flug (di univer-sität ist vee ain flug) weil wir viele verschiedene Dinge lernen (vail vir fee-le feer-she-dene din-ge ler-nen) ein neues Land besuchen (ain noy-es lant bezu-hen) Dengan kata lain, hidup seperti penerbangan karena setiap pengalaman (jeder Erlebnis) akan membawa kita meninggalkan zona nyaman (Komfortzone verlassen) dan menjelajahi hal baru (neue Dinge erkunden).

Pelafalan: jeder Erlebnis (yeder er-leb-nis) Komfortzone verlassen (kom-fort-tsone fer-lass-en) neue Dinge erkunden (noy-e din-ge er-kun-den) Seperti itu, dengan setiap langkah (jedem Schritt) dalam hidup, kita belajar dan berkembang (lernen und wachsen).

Pelafalan: jedem Schritt (ye-dem shrit) lernen und wachsen (ler-nen und vah-ksen)