sich versammeln to gather

Sich versammeln - to gather Explicação em Português: A expressão "sich versammeln" significa "se reunir" ou "gather" em inglês.

É um verbo reflexivo que usamos quando um grupo de pessoas se encontra em um lugar específico.

Vamos entender como usar essa expressão no dia a dia.

Pronúncia: [zɪç fɛɐˈzam.

l̩n] Exemplos: 1. Wir versammeln uns im Park.

(Nós nos reunimos no parque.) Pronúncia: [viːɐ fɛɐˈzam.

l̩n ʊns ɪm paʁk].

2. Die Schüler versammeln sich in der Aula.

(Os alunos se reúnem no auditório.) Pronúncia: [diː ˈʃyːlɐ fɛɐˈzam.

l̩n zɪç ɪn deːɐ ˈaʊ̯la].

3. Am Wochenende versammeln wir uns bei mir.

(No fim de semana, nos reunimos na minha casa.) Pronúncia: [am ˈvɔːxənˌɛndə fɛɐˈzam.

l̩n viːɐ ʊns baɪ miːʁ].

Dicas: - Lembre-se que "sich" indica que a ação é feita por pessoas que se reúnem entre si.

- É comum usar essa expressão para eventos sociais ou escolares, onde várias pessoas se encontram.

Frases adicionais: 4. Die Freunde versammeln sich vor dem Kino.

(Os amigos se reúnem em frente ao cinema.) Pronúncia: [diː fʁɔʏndə fɛɐˈzam.

l̩n zɪç fɔʁ deːm ˈkiːno].

5. Wir versammeln uns jeden Freitag zum Essen.

(Nós nos reunimos toda sexta-feira para comer.) Pronúncia: [viːɐ fɛɐˈzam.

l̩n ʊns ˈjeːdən ˈfʁaɪ̯taːk tsʊm ˈɛsn̩].

Use "sich versammeln" sempre que quiser falar sobre pessoas se reunindo, seja para uma atividade, um evento ou apenas para socializar!

---