เดินทางด้วยรถบัส voyager en bus
Bien sûr ! Pour parler de 'เดินทางด้วยรถบัส' (dêrn thāng dûay rót bàt), ce qui signifie 'voyager en bus', commençons par quelques expressions et vocabulaire de base.
1. Prendre le bus - ขึ้นรถบัส (khêun rót bàt) Exemple : "Je vais ขึ้นรถบัส pour aller au marché." (ฉันจะ ขึ้นรถบัส เพื่อไปตลาด) - "Chǎn jà khêun rót bàt phêua bpai tàlàat." 2. Où est l'arrêt de bus ? - ป้ายรถบัสอยู่ที่ไหน? (bpâai rót bàt yùu thîi nǎi?) Exemple : "Excusez-moi, ป้ายรถบัสอยู่ที่ไหน? " (ขอโทษครับ/ค่ะ ป้ายรถบัสอยู่ที่ไหน? ) - "Khǎw thôt kráp/kâ, bpâai rót bàt yùu thîi nǎi? " 3. Le billet de bus - ตั๋วรถบัส (tŭa rót bàt) Exemple : "J'ai besoin d'un ตั๋วรถบัส ." (ฉันต้องการ ตั๋วรถบัส ) - "Chǎn t̂xngkān tŭa rót bàt ." 4. Combien ça coûte ? - ราคาเท่าไหร่? (raa-khā thâo rài?) Exemple : "Quel est le prix du ตั๋วรถบัส ? ราคาเท่าไหร่? " (ราคา ตั๋วรถบัส คือเท่าไหร่?) - "Raa-khā tŭa rót bàt khue thâo rài?" 5. Arriver à la destination - ถึงจุดหมาย (thǔeng jùt mǎi) Exemple : "Nous allons ถึงจุดหมาย dans une heure." (เราจะ ถึงจุดหมาย ในอีกชั่วโมง) - "Rao jà thǔeng jùt mǎi nai ìik chûa-móng." 6. C'est confortable dans le bus.
- ในรถบัสสบายดี (nai rót bàt sa-baai dii) Exemple : "Le voyage est agréable.
ในรถบัสสบายดี ." (การเดินทางดีมาก ในรถบัสสบายดี .) - "Kān dêrn thāng dii māk, nai rót bàt sa-baai dii ." Avec ces phrases et ce vocabulaire, vous pourrez commencer à parler de votre expérience de voyage en bus en thaï et en français.
Bon apprentissage et เดินทางปลอดภัย (dêrn thāng bplàwd pai) — "voyagez en sécurité !"