Les notes sont publiées à la fin du mois. As notas são publicadas no final do mês.

Les notes sont publiées à la fin du mois.

(Lez not son publiées a la fã du mwa.) Essa frase em francês significa "As notas são publicadas no final do mês" em português.

Vamos explicar algumas partes dessa frase.

1. Les notes (Lez not) - "As notas" Aqui, "les" é o artigo definido plural em francês, que significa "as", e "notes" significa "notas".

Exemplo: - Les notes sont importantes.

(Lez not son importante.) - As notas são importantes.

2. sont publiées (son publiées) - "são publicadas" "sont" é a forma do verbo "être" (ser/estar) no plural, e "publiées" é o particípio passado do verbo "publier" (publicar) na forma feminina plural.

Exemplo: - Les notes sont publiées chaque mois.

(Lez not son publiées shak mwa.) - As notas são publicadas todo mês.

3. à la fin (a la fã) - "no final" "à" é uma preposição que significa "em" ou "a", "la" é o artigo definido feminino singular que significa "a", e "fin" é "fim".

Exemplo: - À la fin du cours, nous avons des examens.

(A la fã dy kur, nu avon de exame.) - No final do curso, nós temos exames.

4. du mois (dy mwa) - "do mês" "du" é a contração de "de" (de) e "le" (o), e "mois" significa "mês".

Exemplo: - Les vacances commencent à la fin du mois.

(Lez vakans komance a la fã dy mwa.) - As férias começam no final do mês.

Com essas explicações e exemplos, você pode ver como cada parte da frase funciona em francês e português.

Praticar essas estruturas ajudará a entender melhor a língua!

---