2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Spanish

Tengo una reserva en el hotel. Saya sudah memesan di hotel.

"Tengo una reserva en el hotel" berarti "Saya memiliki reservasi di hotel".

Ini adalah cara yang umum untuk memberi tahu bahwa Anda sudah memesan tempat menginap di sebuah hotel.

Mari kita bagi kalimat ini menjadi bagian-bagian yang lebih mudah dipahami.

1. Tengo (teh-go) - artinya "Saya memiliki".

Ini adalah bentuk pertama dari kata kerja "tener", yang berarti "memiliki".

2. una (oo-na) - berarti "sebuah" atau "satu".

Kata ini digunakan untuk menunjukkan bahwa yang dimaksud adalah satu hal.

3. reserva (reh-ser-vah) - artinya "reservasi".

Kata ini mengacu pada tempat yang sudah Anda pesan sebelumnya.

4. en (en) - berarti "di".

Ini menunjukkan lokasi.

5. el hotel (el oh-tel) - artinya "hotel".

Kata "hotel" hampir sama dalam bahasa Indonesia dan Spanyol.

Jadi, "Tengo una reserva en el hotel" secara harfiah dapat diartikan sebagai "Saya memiliki sebuah reservasi di hotel".

Contoh penggunaan: - Jika Anda baru tiba di hotel dan ingin memastikan reservasi Anda, Anda bisa berkata: "Hola, tengo una reserva en el hotel." (Hola, teh-go oo-na reh-ser-vah en el oh-tel).

Selanjutnya, kalimat "Saya sudah memesan di hotel" dalam Spanish adalah "Ya he reservado en el hotel." 1. Ya (yah) - berarti "sudah".

Kata ini menunjukkan bahwa tindakan tersebut telah terjadi sebelumnya.

2. he (eh) - adalah bentuk pertama dari kata kerja "haber", yang dalam konteks ini berarti "telah".

3. reservado (reh-ser-vah-do) - adalah partisipasi dari kata kerja "reservar", yang berarti "memesan".

4. en (en) - berarti "di".

5. el hotel (el oh-tel) - seperti sebelumnya, artinya "hotel".

Contoh penggunaan: - Ketika berbicara dengan petugas hotel dan ingin mengkonfirmasi reservasi Anda, Anda bisa berkata: "Hola, ya he reservado en el hotel." (Hola, yah eh reh-ser-vah-do en el oh-tel).

Dengan mengingat frasa-frasa penting ini, Anda dapat lebih percaya diri saat berkomunikasi di hotel dalam bahasa Spanyol.