Indonesian | German

Sicherheitskontrolle Pemeriksaan Keamanan

'Sicherheitskontrolle' dalam bahasa Jerman berarti 'pemeriksaan keamanan'.

Ini adalah proses yang dilakukan untuk memastikan bahwa seseorang atau barang tidak membahayakan keselamatan.

Biasanya, ini dilakukan di bandara atau tempat-tempat publik lainnya.

Contohnya: Saat kamu masuk ke bandara, kamu harus melewati Sicherheitskontrolle (sikh-er-haits-kont-rol-le).

Di sini, kamu akan diminta untuk meletakkan barang-barangmu di dalam tas untuk diperiksa.

Ini termasuk bagasi, jaket, dan kadang-kadang juga barang di saku.

Frase penting: - "Ich muss meinen Laptop aus der Tasche nehmen." (Ich muss mein-en Lap-top aus der Tasche ne-men) artinya "Saya harus mengeluarkan laptop dari tas." - "Haben Sie gefährliche Gegenstände?" (Ha-ben Zie ge-fair-li-che Ge-gen-stän-de?) artinya "Apakah Anda membawa barang berbahaya?" Setelah semua barang diperiksa, kamu dapat melanjutkan ke gerbang pesawat.

Proses ini penting untuk menjaga keamanan semua orang.

Ketika kamu berada di Sicherheitskontrolle, sangat penting untuk mengikuti instruksi petugas dengan baik.

Jika kamu tidak mengerti, kamu bisa bertanya: "Könnten Sie das bitte wiederholen?" (Könn-ten Zie das bi-te wi-der-ho-len?) yang artinya "Bisakah Anda mengulangi itu, tolong?" Ingat untuk selalu bersikap tenang dan sabar saat mengalami Sicherheitskontrolle, karena ini adalah langkah penting untuk keselamatan perjalananmu.