2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

Encantado de conocerte Ravi de te rencontrer

"Encantado de conocerte" et "Ravi de te rencontrer" sont deux façons d'exprimer le plaisir de faire la connaissance de quelqu'un.

1. Encantado de conocerte : - En espagnol, cela signifie "Enchanté de faire ta connaissance".

- La prononciation est : [en-kan-ta-do de ko-no-ther-te].

- Usage : C'est une phrase couramment utilisée lors d'une première rencontre.

- Exemple : Si tu rencontres une nouvelle personne, tu peux dire "Encantado de conocerte, me llamo Juan" (Enchanté de te rencontrer, je m'appelle Juan).

2. Ravi de te rencontrer : - En français, cela signifie également "Enchanté de faire ta connaissance".

- La prononciation est : [ra-vi de te re-con-tre].

- Usage : Cette expression est également utilisée dans des contextes formels ou informels.

- Exemple : Quand tu vas à une fête et que tu rencontres quelqu'un pour la première fois, tu peux dire "Ravi de te rencontrer, je suis Sophie".

En résumé, ces deux phrases expriment le même sentiment de plaisir lors d'une rencontre.

C'est important de connaître ces expressions de base pour bien se présenter dans les deux langues.

N'oublie pas que dans les deux langues, tu peux modifier légèrement la phrase selon le contexte.

Par exemple, si tu parles à plusieurs personnes, en espagnol tu dirais "Encantados de conoceros" (Enchantés de vous rencontrer) et en français "Ravis de vous rencontrer".

Continuons à apprendre et à pratiquer!