2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Stehen bleibt, wer nicht lernt. Fica parado quem não aprende.

A expressão "Stehen bleibt, wer nicht lernt" (pronúncia: /ˈʃteːən blʌɪpt, veːɐ nɪçt lɛʁnt/) significa literalmente "Fica parado quem não aprende".

Essa frase transmite a ideia de que, se uma pessoa não busca aprender e se desenvolver, ela não avança na vida e permanece estagnada.

Vamos explorar essa frase em partes: 1. Stehen bleibt (pronúncia: /ˈʃteːən blʌɪpt/) - Significado: Significa "fica parado" ou "permanece em pé".

- Exemplo: Se você não estuda todos os dias, você steht still (pronúncia: /ʃteːt ʃtɪl/) na sua aprendizagem.

2. Wer nicht lernt (pronúncia: /veːɐ nɪçt lɛʁnt/) - Significado: "Quem não aprende".

- Exemplo: Quem não faz exercícios (pronúncia: /kɛin nɛt faysə/) de alemão, não evolui em suas habilidades.

Por exemplo, você pode praticar palavras novas todos os dias para não stehen bleiben .

3. Fica parado - Significado: Refere-se ao estado de não avançar.

- Exemplo: Se você não se desafia (pronúncia: /nɒŋ siʃɛf/) com novas lições, vai perceber que o progresso é lento.

É como um carro que não anda, porque o motor (aprender) não está funcionando devidamente.

4. Quem não aprende - Significado: Implica que o aprendizado é crucial para o crescimento pessoal.

- Exemplo: No seu dia a dia, você pode ver pessoas que não estudam mais (pronúncia: /ʃtuːdeːn maˈʁ/); elas muitas vezes ficam na mesma posição no trabalho, enquanto as que buscam aprender uma nova competência avançam na carreira.

Resumindo, "Stehen bleibt, wer nicht lernt" é um lembrete importante sobre a importância do aprendizado contínuo.

Se você não estiver disposto a aprender, você pode ficar estagnado, sem progresso.

Portanto, é essencial sempre buscar novos conhecimentos e experiências.

Dica de aprendizado: Tente aprender uma nova palavra em alemão todos os dias e use-a em uma frase.

Isso vai te ajudar a não stehen bleiben !