2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Non, mais j'aimerais y aller un jour. Tidak, tetapi saya ingin pergi ke sana suatu hari.

Dalam kalimat "Non, mais j'aimerais y aller un jour," kita dapat membaginya menjadi beberapa bagian untuk membantu pemahaman.

1. Non (Pelafalan: nohn) Artinya adalah "tidak." Kita sering menggunakan kata ini untuk menolak atau menjawab negatif terhadap sesuatu.

Misalnya, jika seseorang bertanya kepada kita, "Apakah kamu sudah pergi ke Paris?" kita bisa menjawab "Non," jika kita belum pergi.

2. mais (Pelafalan: meh) Kata ini berarti "tetapi." Ini digunakan untuk menghubungkan dua klausa yang berlawanan.

Contohnya, "Saya ingin pergi, mais saya sibuk" yang berarti "Saya ingin pergi, tetapi saya sibuk." 3. j'aimerais (Pelafalan: zhem-reh) Ini adalah bentuk dari kata kerja "aimer" (mencintai/suka), yang berarti "saya ingin" atau "saya berharap." Jadi, ketika kita mengatakan "j'aimerais," kita mengungkapkan harapan atau keinginan kita untuk melakukan sesuatu.

Contoh penggunaan: "J'aimerais apprendre le français," yang berarti "Saya ingin belajar bahasa Prancis." 4. y aller (Pelafalan: ee ah-lay) Frasa ini berarti "pergi ke sana." Kata "y" di sini merujuk kepada tempat yang telah dibicarakan sebelumnya.

Misalnya, jika kita berbicara tentang tempat wisata, kita bisa mengatakan, "J'aimerais y aller cet été" (Saya ingin pergi ke sana musim panas ini).

5. un jour (Pelafalan: uh zhoor) Ini berarti "suatu hari." Ini menunjukkan masa depan dan harapan kita untuk melakukan sesuatu di waktu yang akan datang.

Contoh lain bisa jadi, "Un jour, je voyagerai autour du monde" yang berarti "Suatu hari, saya akan berkeliling dunia." Setelah menjelaskan setiap komponen, kita dapat meringkas arti dari kalimat tersebut: "Non, mais j'aimerais y aller un jour" adalah ungkapan yang menyatakan penolakan terhadap suatu pertanyaan atau pernyataan, namun diikuti dengan harapan atau keinginan untuk pergi ke tempat itu di masa depan.

Contoh lengkap dalam kalimat: "Saya belum pernah ke Prancis.

Non, mais j'aimerais y aller un jour." (Pelafalan: "Sah-ya buh-lum pehr-vah-n ke Prawn-s.

Nohn, meh zhem-reh ee ah-lay uh zhoor.")